But glory and trumpets ! " he cried , turning round again with shining eyes and dancing on the floor . " It 's fine to see you up and yourself again , sir ! Gandalf asked me to come and see if you were ready to come down , and I thought he was joking . "
Но слава и трубы!" — воскликнул он, снова оборачиваясь с блестящими глазами и пританцовывая на полу. «Приятно снова видеть вас на ногах, сэр! Гэндальф попросил меня прийти и посмотреть, готовы ли вы спуститься, и я подумал, что он шутит».
