Gandalf looked quickly at Frodo , but he had shut his eyes . " Yes , you are all safe for the present . Soon there will be feasting and merrymaking to celebrate the victory at the Ford of Bruinen , and you will all be there in places of honour . "
Гэндальф быстро посмотрел на Фродо, но закрыл глаза. «Да, пока вы все в безопасности. Скоро будет пир и веселье в честь победы у Брейненского брода, и вы все окажетесь там на почетных местах».
