" Elrond commanded it , " answered Gandalf . " The river of this valley is under his power , and it will rise in anger when he has great need to bar the Ford . As soon as the captain of the Ringwraiths rode into the water the flood was released .
«Это приказал Элронд», — ответил Гэндальф. «Река этой долины находится под его властью, и она поднимется в гневе, когда ему будет очень нужно перекрыть брод. Как только капитан Призраков Кольца въехал в воду, потоп был выпущен.
