Frodo heard the splash of water . It foamed about his feet . He felt the quick heave and surge as the horse left the river and struggled up the stony path . He was climbing the steep bank . He was across the Ford .
Фродо услышал всплеск воды. Он пенился у его ног. Он почувствовал быстрый толчок и толчок, когда лошадь покинула реку и с трудом взобралась по каменистой тропе. Он поднимался по крутому берегу. Он был за Фордом.