There was still an echo as of following feet in the cutting behind them ; a rushing noise as if a wind were rising and pouring through the branches of the pines . One moment Glorfindel turned and listened , then he sprang forward with a loud cry .
В проруби позади них все еще слышалось эхо следовавших за ними шагов; мчащийся шум, как будто ветер поднимается и льется через ветви сосен. На мгновение Глорфиндель обернулся и прислушался, а затем прыгнул вперед с громким криком.
