Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

Here and there upon heights and ridges they caught glimpses of ancient walls of stone , and the ruins of towers : they had an ominous look . Frodo , who was not walking , had time to gaze ahead and to think . He recalled Bilbo 's account of his journey and the threatening towers on the hills north of the Road , in the country near the Trolls ' wood where his first serious adventure had happened . Frodo guessed that they were now in the same region , and wondered if by chance they would pass near the spot .

Кое-где на высотах и ​​гребнях мелькали древние каменные стены и развалины башен: вид у них был зловещий. У Фродо, который не шел, было время посмотреть вперед и подумать. Он вспомнил рассказ Бильбо о своем путешествии и угрожающие башни на холмах к северу от Тракта, в стране, недалеко от Тролльского леса, где произошло его первое серьезное приключение. Фродо догадался, что они теперь в одном месте, и подумал, не пройдут ли они случайно рядом с этим местом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому