Before the first day 's march was over Frodo 's pain began to grow again , but he did not speak of it for a long time . Four days passed , without the ground or the scene changing much , except that behind them Weathertop slowly sank , and before them the distant mountains loomed a little nearer . Yet since that far cry they had seen and heard no sign that the enemy had marked their flight or followed them . They dreaded the dark hours , and kept watch in pairs by night , expecting at any time to see black shapes stalking in the grey night , dimly lit by the cloud-veiled moon ; but they saw nothing , and heard no sound but the sigh of withered leaves and grass . Not once did they feel the sense of present evil that had assailed them before the attack in the dell . It seemed too much to hope that the Riders had already lost their trail again . Perhaps they were waiting to make some ambush in a narrow place ?
Еще до окончания первого дня перехода боль Фродо снова начала усиливаться, но он долго не говорил об этом. Прошло четыре дня, ни земля, ни пейзаж почти не изменились, за исключением того, что Заветертоп позади них медленно опускался, а перед ними чуть приближались далекие горы. Однако с тех пор они не видели и не слышали никаких признаков того, что враг заметил их бегство или преследовал их. Они боялись темных часов и несли вахту парами по ночам, ожидая в любое время увидеть черные силуэты, крадущиеся в серой ночи, тускло освещенные луной, скрытой облаками; но они ничего не видели и не слышали ни звука, кроме вздоха увядших листьев и травы. Ни разу они не ощутили ощущения настоящего зла, охватившего их перед нападением в лощине. Надеяться, что Всадники уже снова потеряли свой след, было слишком. Может быть, они ждали, чтобы устроить какую-нибудь засаду в узком месте?
