Джон Толкин


Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

They made their way slowly and cautiously round the south-western slopes of the hill , and came in a little while to the edge of the Road . There was no sign of the Riders . But even as they were hurrying across they heard far away two cries : a cold voice calling and a cold voice answering . Trembling they sprang forward , and made for the thickets that lay ahead .

Они медленно и осторожно обогнули юго-западные склоны холма и вскоре подошли к краю Тракта. Не было никаких признаков Всадников. Но даже когда они спешили, они услышали вдали два крика: холодный голос, зовущий и холодный голос, отвечающий. Дрожа, они прыгнули вперед и направились к зарослям впереди.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому