Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

' I think , ' answered Strider slowly , as if he was not quite sure , ' I think the best thing is to go as straight eastward from here as we can , to make for the line of hills , not for Weathertop . There we can strike a path I know that runs at their feet ; it will bring us to Weathertop from the north and less openly . Then we shall see what we shall see . '

— Я думаю, — медленно ответил Бродяжник, как будто он был не вполне уверен, — я думаю, что лучше всего идти отсюда прямо на восток, насколько это возможно, и идти к линии холмов, а не к Заветренной вершине. Там мы можем найти путь, который я знаю, который проходит у их ног; это приведет нас к Уэзертопу с севера и менее открыто. Тогда мы увидим то, что увидим. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому