' There is one crumb of comfort , ' said Merry , ' and more than a crumb , I hope : we can have breakfast while we wait -- and sit down to it . Let 's get hold of Nob ! '
— Есть одна крошка утешения, — сказал Мерри, — и, надеюсь, больше, чем крошка: мы можем позавтракать, пока ждем, — и сесть за стол. Давайте свяжемся с Нобом!