' Ca n't we get a couple of ponies in the village , or even one just for the baggage ? I do n't suppose we could hire them , but we might be able to buy them , ' he added , doubtfully , wondering if he could afford it .
— А нельзя ли взять в деревне пару пони или хотя бы одного только для багажа? Я не думаю, что мы могли бы нанять их, но мы могли бы купить их, — добавил он с сомнением, гадая, сможет ли он себе это позволить.