' Well , ' said Strider , ' with Sam 's permission we will call that settled . Strider shall be your guide . And now I think it is time you went to bed and took what rest you can . We shall have a rough road tomorrow . Even if we are allowed to leave Bree unhindered , we can hardly hope now to leave it unnoticed . But I shall try to get lost as soon as possible . I know one or two ways out of Bree-land other than the main road . If once we shake off the pursuit , I shall make for Weathertop . '
— Что ж, — сказал Бродяжник, — с разрешения Сэма мы будем считать это решенным. Страйдер будет вашим проводником. А теперь, я думаю, тебе пора лечь спать и немного отдохнуть. Завтра нам предстоит трудная дорога. Даже если нам позволят оставить Бри беспрепятственно, вряд ли мы можем теперь надеяться оставить это незамеченным. Но я постараюсь скрыться как можно скорее. Я знаю один или два выхода из земли Бри, кроме главной дороги. Если однажды мы избавимся от погони, я отправлюсь в Уэтертоп. '