He stood up , and seemed suddenly to grow taller . In his eyes gleamed a light , keen and commanding . Throwing back his cloak , he laid his hand on the hilt of a sword that had hung concealed by his side . They did not dare to move . Sam sat wide-mouthed staring at him dumbly .
Он встал и, казалось, вдруг стал выше. В его глазах блестел свет, острый и властный. Откинув плащ, он положил руку на рукоять меча, спрятанного на боку. Они не осмелились пошевелиться. Сэм сидел с открытым ртом, тупо глядя на него.