' Well ? ' said Strider . ' When are you going to open that letter ? ' Frodo looked carefully at the seal before he broke it . It seemed certainly to be Gandalf 's . Inside , written in the wizard 's strong but graceful script , was the following message :
'Что ж?' — сказал Страйдер. — Когда ты собираешься открыть это письмо? Фродо внимательно посмотрел на печать, прежде чем сломать ее. Похоже, это был Гэндальф. Внутри, написанное сильным, но изящным почерком волшебника, было следующее сообщение:
