Джон Толкин

' Well , you do want looking after and no mistake : your party might be on a holiday ! ' said Butterbur .

«Ну, вы действительно хотите, чтобы за вами ухаживали, и не ошибитесь: ваша вечеринка может быть в отпуске!» — сказал Баттербур.