' Not much , Barliman , but every little helps . You can let Mr. Underhill stay here tonight , as Mr. Underhill ; and you can forget the name of Baggins , till he is far away . '
— Немного, Барлиман, но любая мелочь помогает. Вы можете позволить мистеру Андерхиллу остаться здесь сегодня вечером, как мистеру Андерхиллу; и вы можете забыть имя Бэггинса, пока он не будет далеко. '