' Then who would you take up with ? ' asked Strider . ' A fat innkeeper who only remembers his own name because people shout it at him all day ? They can not stay in The Pony for ever , and they can not go home . They have a long road before them . Will you go with them and keep the black men off ? '
— Тогда с кем бы ты подружился? — спросил Страйдер. — Толстый трактирщик, который помнит свое имя только потому, что его выкрикивают целыми днями? Они не могут оставаться в Пони вечно и не могут вернуться домой. Им предстоит долгий путь. Ты пойдешь с ними и не подпустишь чернокожих?