' I sha n't be doing anything of the sort again , Mr. Butterbur , I promise you . And now I think I 'll be getting to bed . We shall be making an early start . Will you see that our ponies are ready by eight o'clock ? '
— Я больше не буду делать ничего подобного, мистер Баттербур, обещаю вам. А теперь, думаю, я пойду спать. Мы начнем рано. Проследишь, чтобы наши пони были готовы к восьми часам?
