Джон Толкин

' I am very sorry to have caused any trouble , ' said Frodo . ' It was quite unintentional , I assure you . A most unfortunate accident . '

— Мне очень жаль, что я причинил какие-то неприятности, — сказал Фродо. — Это было совершенно непреднамеренно, уверяю вас. Самая досадная авария. '