The village of Bree had some hundred stone houses of the Big Folk , mostly above the Road , nestling on the hillside with windows looking west . On that side , running in more than half a circle from the hill and back to it , there was a deep dike with a thick hedge on the inner side . Over this the Road crossed by a causeway ; but where it pierced the hedge it was barred by a great gate . There was another gate in the southern corner where the Road ran out of the village . The gates were closed at nightfall ; but just inside them were small lodges for the gatekeepers .
В деревне Бри было несколько сотен каменных домов Большого Народа, в основном над Дорогой, приютившихся на склоне холма окнами на запад. С той стороны, огибающей более полукруга от холма и обратно к нему, шла глубокая дамба с густой живой изгородью с внутренней стороны. Над этим Дорога пересекалась дамбой; но там, где он пронзил живую изгородь, его преградили большие ворота. В южном углу, где Дорога выходила из деревни, были еще одни ворота. Ворота были закрыты с наступлением темноты; но прямо внутри них были маленькие домики для привратников.