' I am sorry to take leave of Master Bombadil , ' said Sam . ' He 's a caution and no mistake . I reckon we may go a good deal further and see naught better , nor queerer . But I wo n't deny I 'll be glad to see this Prancing Pony he spoke of
— Мне жаль прощаться с мастером Бомбадилом, — сказал Сэм. «Он предостерегает и не ошибается. Я думаю, что мы можем пойти намного дальше и не увидим ничего лучше и страннее. Но я не буду отрицать, что буду рад увидеть этого Гарцующего Пони, о котором он говорил.
