But the courage that had been awakened in him was now too strong : he could not leave his friends so easily . He wavered , groping in his pocket , and then fought with himself again ; and as he did so the arm crept nearer . Suddenly resolve hardened in him , and he seized a short sword that lay beside him , and kneeling he stooped low over the bodies of his companions .
Но проснувшееся в нем мужество оказалось теперь слишком сильным: он не мог так легко оставить своих друзей. Он колебался, шарил в кармане, потом снова боролся с собой; и когда он это сделал, рука подкралась ближе. Внезапно решимость окрепла в нем, и он схватил короткий меч, лежавший рядом с ним, и, встав на колени, низко склонился над телами своих товарищей.