He imagined suddenly that he caught a muffled cry , and he made towards it ; and even as he went forward the mist was rolled up and thrust aside , and the starry sky was unveiled . A glance showed him that he was now facing southwards and was on a round hill-top , which he must have climbed from the north . Out of the east the biting wind was blowing . To his right there loomed against the westward stars a dark black shape . A great barrow stood there .
Ему вдруг показалось, что он уловил приглушенный крик, и он направился к нему; и когда он шел вперед, туман рассеялся и рассеялся, и звездное небо раскрылось. Взгляд показал ему, что теперь он смотрит на юг и находится на круглой вершине холма, на которую он, должно быть, поднялся с севера. С востока дул пронизывающий ветер. Справа от него на фоне западных звезд вырисовывалась темная черная фигура. Там стоял большой курган.
