They rode off along a path that wound away from behind the house , and went slanting up towards the north end of the hill-brow under which it sheltered . They had just dismounted to lead their ponies up the last steep slope , when suddenly Frodo stopped .
Они поехали по тропинке, которая вилась из-за дома и пошла наискось вверх к северному концу холма, под которым он укрывался. Они только что спешились, чтобы вести своих пони вверх по последнему крутому склону, как вдруг Фродо остановился.