" I dare say ! " said Pippin . " That is , if the track goes on so far , and does not simply lead us into a bog and leave us there . Who made the track , do you suppose , and why ? I am sure it was not for our benefit . I am getting very suspicious of this Forest and everything in it , and I begin to believe all the stories about it . And have you any idea how far eastward we should have to go ? "
"Смею сказать!" — сказал Пиппин. "То есть, если тропа идет так далеко, а не просто заведет нас в болото и оставит там. Кто сделал трек, как вы думаете, и почему? Я уверен, что это было не в нашу пользу. Я начинаю очень подозрительно относиться к этому Лесу и ко всему, что в нем есть, и начинаю верить всем рассказам о нем. И ты хоть представляешь, как далеко на восток нам придется идти?