" I do n't know what stories you mean , " Merry answered . " If you mean the old bogey-stories Fatty 's nurses used to tell him , about goblins and wolves and things of that sort , I should say no .
"Я не знаю, какие истории вы имеете в виду," ответил Мерри. — Если ты имеешь в виду старые страшилки, которые няни рассказывали Фатти, о гоблинах, волках и тому подобном, то я должен сказать «нет».