" Excelent ! " said Frodo , when he understood the plan . " We could not have left any message behind for Gandalf otherwise . I do n't know whether these Riders can read or not , of course , but I should not have dared to risk a written message , in case they got in and searched the house . But if Fatty is wiling to hold the fort , and I can be sure of Gandalf knowing the way we have gone , that decides me . I am going into the Old Forest first thing tomorrow . "
"Отлично!" — сказал Фродо, когда понял план. «В противном случае мы не могли бы оставить Гэндальфу никакого сообщения. Я, конечно, не знаю, умеют эти Всадники читать или нет, но я не осмелился бы рискнуть написать сообщение, на случай, если они проникнут внутрь и обыщут дом. Но если Фатти хочет удержать форт, и я могу быть уверен, что Гэндальф знает, куда мы пошли, это решаю я. Я иду в Старый Лес завтра первым делом. "