From Frodo 's mind the bright morning - treacherously bright , he thought - had not banished the fear of pursuit ; and he pondered the words of Gildor . The merry voice of Pippin came to him . He was running on the green turf and singing .
Яркое утро — предательски яркое, как он думал, — не изгнало из памяти Фродо страх погони; и он обдумал слова Гилдора. До него донесся веселый голос Пиппина. Он бегал по зеленому газону и пел.