" I know - and yet it has always seemed so safe and familiar . What can I do now ? My plan was to leave the Shire secretly , and make my way to Rivendel ; but now my footsteps are dogged , before ever I get to Buckland . "
«Я знаю, и все же это всегда казалось таким безопасным и знакомым. Что я могу сделать сейчас? Мой план состоял в том, чтобы тайно покинуть Шир и отправиться в Ривендел; но теперь мои шаги преследуют, прежде чем я доберусь до Бакленда. "