For it seems to me that you have set out only just in time , if indeed you are in time . You must now make haste , and neither stay nor turn back ; for the Shire is no longer any protection to you . "
Ибо мне кажется, что вы отправились как раз вовремя, если вы действительно вовремя. Теперь вы должны поторопиться, не останавливаться и не возвращаться; потому что Шир больше не является для тебя защитой. "