" Very wel ! " said Pippin . " But do n't forget the sniffing ! " The hoofs drew nearer . They had no time to find any hiding-place better than the general darkness under the trees ; Sam and Pippin crouched behind a large tree-bole , while Frodo crept back a few yards towards the lane . It showed grey and pale , a line of fading light through the wood . Above it the stars were thick in the dim sky , but there was no moon .
"Очень хорошо!" — сказал Пиппин. "Но не забывайте нюхать!" Копыта приблизились. У них не было времени найти лучшее укрытие, чем общая тьма под деревьями; Сэм и Пиппин спрятались за большим стволом дерева, а Фродо отполз на несколько ярдов к переулку. Он казался серым и бледным, полоса угасающего света сквозь дерево. Над ним в тусклом небе густо сияли звезды, но луны не было.