Not far from the road-meeting they came on the huge hulk of a tree : it was still alive and had leaves on the small branches that it had put out round the broken stumps of its long-falen limbs ; but it was holow , and could be entered by a great crack on the side away from the road . The hobbits crept inside , and sat there upon a floor of old leaves and decayed wood .
Недалеко от перекрестка они наткнулись на громадную тушу дерева: оно было еще живое и с листьями на маленьких веточках, которые оно пустило вокруг сломанных обрубков своих давно увядших ветвей; но она была полой, и в нее можно было войти по большой трещине сбоку от дороги. Хоббиты забрались внутрь и сели на пол из старых листьев и гниющего дерева.
