" Wel , the Road wo n't sweep me anywhere for an hour at least , " said Pippin , unslinging his pack . The others folowed his example , putting their packs against the bank and their legs out into the road . After a rest they had a good lunch , and then more rest .
-- Что ж, по крайней мере, через час Дорога никуда меня не занесет, -- сказал Пиппин, отстегивая свой рюкзак. Остальные последовали его примеру, прислонив рюкзаки к берегу и выставив ноги на дорогу. После отдыха они хорошо пообедали, а потом снова отдохнули.