When they had walked for about three hours they rested . The night was clear , cool , and starry , but smoke-like wisps of mist were creeping up the hil-sides from the streams and deep meadows . Thin-clad birches , swaying in a light wind above their heads , made a black net against the pale sky . They ate a very frugal supper ( for hobbits ) , and then went on again . Soon they struck a narrow road , that went roling up and down , fading grey into the darkness ahead : the road to Woodhal , and Stock , and the Bucklebury Ferry . It climbed away from the main road in the Water-valey , and wound over the skirts of the Green Hils towards Woody-End , a wild corner of the Eastfarthing .
Пройдя около трех часов, они отдохнули. Ночь была ясная, прохладная и звездная, но дымчатые струйки тумана ползли вверх по склонам холмов от ручьев и глубоких лугов. Тонкостенные березы, качаясь на легком ветру над их головами, образовывали черную сеть на бледном небе. Они очень скромно поужинали (для хоббитов), а потом снова пошли дальше. Вскоре они вышли на узкую дорогу, которая петляла вверх и вниз, растворяясь серой во тьме впереди: дорога на Вудхал, Сток и переправу Баклбери. Он уходил с главной дороги в Водную долину и петлял по окраинам Зеленых Холмов к Вуди-Энду, дикому уголку Истфартинга.