The four younger hobbits were , however , in high spirits , and the party soon became very cheerful in spite of Gandalf 's absence . The dining-room was bare except for a table and chairs , but the food was good , and there was good wine : Frodo 's wine had not been included in the sale to the Sackvile-Bagginses .
Четверо младших хоббитов, однако, были в приподнятом настроении, и вскоре компания стала очень веселой, несмотря на отсутствие Гэндальфа. Столовая была пуста, если не считать стола и стульев, но еда была хорошей, и было хорошее вино: вино Фродо не было включено в продажу Сэквил-Бэггинсам.