'N o ! ' answered Frodo , coming back to himself out of darkness , and finding to his surprise that it was not dark , and that out of the window he could see the sunlit garden . ' Or perhaps , yes . As far as I understand what you have said , I suppose I must keep the Ring and guard it , at least for the present , whatever it may do to me . '
'Нет!' — ответил Фродо, придя в себя из темноты и к своему удивлению обнаружив, что еще не темно и что в окно он видит залитый солнцем сад. ' Или, возможно, да. Насколько я понимаю то, что вы сказали, я полагаю, что должен сохранить Кольцо и охранять его, по крайней мере, в настоящее время, что бы оно ни сделало со мной. '