Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Братство кольца / Lord of the rings, Brotherhood of the ring B2

'S o it is now : the Nine he has gathered to himself ; the Seven also , or else they are destroyed . The Three are hidden still . But that no longer troubles him . He only needs the One ; for he made that Ring himself , it is his , and he let a great part of his own former power pass into it , so that he could rule all the others . If he recovers it , then he will command them all again , wherever they be , even the Three , and all that has been wrought with them will be laid bare , and he will be stronger than ever .

«Так и теперь: Девять он собрал к себе; также семеро, иначе они будут уничтожены. Трое все еще скрыты. Но это его больше не беспокоит. Ему нужен только Один; ибо он сам сделал это Кольцо, оно принадлежит ему, и он впустил в него большую часть своей прежней силы, чтобы он мог править всеми остальными. Если он восстановит его, то он снова будет командовать ими всеми, где бы они ни были, даже тремя, и все, что было сделано ими, обнажится, и он будет сильнее, чем когда-либо.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому