Frodo saw him to the door . He gave a final wave of his hand , and walked off at a surprising pace ; but Frodo thought the old wizard looked unusually bent , almost as if he was carrying a great weight . The evening was closing in , and his cloaked figure quickly vanished into the twilight . Frodo did not see him again for a long time .
Фродо проводил его до двери. Он махнул рукой в последний раз и удалился в удивительном темпе; но Фродо подумал, что старый волшебник выглядел необычно сгорбленным, как будто он нес огромную тяжесть. Близился вечер, и его фигура в плаще быстро исчезла в сумерках. Фродо долго его не видел.