Then they went round the hole , and evicted three young hobbits ( two Boffins and a Bolger ) who were knocking holes in the walls of one of the cellars . Frodo also had a tussle with young Sancho Proudfoot ( old Odo Proudfoot 's grandson ) , who had begun an excavation in the larger pantry , where he thought there was an echo . The legend of Bilbo 's gold excited both curiosity and hope ; for legendary gold ( mysteriously obtained , if not positively ill-gotten ) , is , as every one knows , any one 's for the finding -- unless the search is interrupted .
Затем они обошли дыру и выселили трех молодых хоббитов (двух Боффинов и одного Болджера), которые пробивали дыры в стенах одного из подвалов. У Фродо также была драка с молодым Санчо Праудфутом (внуком старого Одо Праудфута), который начал раскопки в большой кладовой, где, как он думал, было эхо. Легенда о золоте Бильбо возбуждала и любопытство, и надежду; ибо легендарное золото (таинственно добытое, если не добытое нечестным путем), как всем известно, принадлежит любому, если только поиски не прерваны.