But , of course , most of the things were given where they would be wanted and welcome . The poorer hobbits , and especially those of Bagshot Row , did very well . Old Gaffer Gamgee got two sacks of potatoes , a new spade , a woollen waistcoat , and a bottle of ointment for creaking joints . Old Rory Brandybuck , in return for much hospitality , got a dozen bottles of Old Winyards : a strong red wine from the Southfarthing , and now quite mature , as it had been laid down by Bilbo 's father . Rory quite forgave Bilbo , and voted him a capital fellow after the first bottle .
Но, конечно, большинство вещей давалось там, где они были бы нужны и желанны. У более бедных хоббитов, особенно с Бэгшот-роу, дела шли очень хорошо. Старый Гаффер Гэмджи раздобыл два мешка картошки, новую лопату, шерстяной жилет и пузырек с мазью от скрипа суставов. Старый Рори Брэндибак в обмен на большое гостеприимство получил дюжину бутылок «Олд Уинъярдс» — крепкого красного вина из Южного Фартинга, и теперь уже вполне выдержанного, как было заложено отцом Бильбо. Рори вполне простил Бильбо и после первой бутылки проголосовал за него как за отличника.