Джон Толкин

Every one of the various parting gifts had labels , written out personally by Bilbo , and several had some point , or some joke .

На каждом из различных прощальных подарков были этикетки, написанные лично Бильбо, а у некоторых был какой-то смысл или какая-то шутка.