It was a fine night , and the black sky was dotted with stars . He looked up , sniffing the air . ' What fun ! What fun to be off again , off on the Road with dwarves ! This is what I have really been longing for , for years ! Good-bye ! ' he said , looking at his old home and bowing to the door . ' Good-bye , Gandalf ! '
Это была прекрасная ночь, и черное небо было усеяно звездами. Он посмотрел вверх, принюхиваясь к воздуху. ' Как весело! Как весело снова отправиться в путь с гномами! Это то, к чему я действительно стремился, в течение многих лет! До свидания! ' — сказал он, глядя на свой старый дом и кланяясь двери. ' До свидания, Гэндальф!
