The news that his master was still alive roused him to a last effort beyond thought of weariness . He could not see anything ahead . for this new passage twisted and turned constantly ; but he thought he was catching the two Orcs up : their voices were growing nearer again . Now they seemed quite close .
Известие о том, что его хозяин все еще жив, побудило его сделать последнее усилие, даже не думая об усталости. Он ничего не видел впереди. ибо этот новый проход постоянно крутился и крутился; но он думал, что догоняет двух орков: их голоса снова становились все ближе. Теперь они казались совсем близкими.