Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

Only a few steps ; and now only a few more and he would be going down and would never see that high place again . And then suddenly he heard cries and voices . He stood still as stone . Orc-voices . They were behind him and before him . A noise of tramping feet and harsh shouts : Orcs were coming up to the Cleft from the far side , from some entry to the tower , perhaps . Tramping feet and shouts behind . He wheeled round . He saw small red lights , torches , winking away below there as they issued from the tunnel . At last the hunt was up . The red eye of the tower had not been blind . He was caught .

Всего несколько шагов; а теперь еще немного, и он спустится вниз и никогда больше не увидит этого высокого места. И вдруг он услышал крики и голоса. Он стоял неподвижно, как камень. Орк-голоса. Они были позади него и перед ним. Топот ног и резкие крики: орки подходили к Расщелине с дальней стороны, возможно, из какого-то входа в башню. Топот ног и крики сзади. Он обернулся. Он увидел маленькие красные огни, факелы, мерцающие внизу, выходя из туннеля. Наконец охота закончилась. Красный глаз башни не был слеп. Его поймали.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому