Even as Sam himself crouched , looking at her , seeing his death in her eyes , a thought came to him , as if some remote voice had spoken . and he fumbled in his breast with his left hand , and found what he sought : cold and hard and solid it seemed to his touch in a phantom world of horror , the Phial of Galadriel .
Даже когда сам Сэм присел, глядя на нее, видя свою смерть в ее глазах, ему пришла в голову мысль, как будто прозвучал какой-то далекий голос. и он порылся в своей груди левой рукой и нашел то, что искал: холодным, твердым и твердым он казался на ощупь в призрачном мире ужаса, Флакон Галадриэли.