Now the miserable creature was right under her , for the moment out of the reach of her sting and of her claws . Her vast belly was above him with its putrid light , and the stench of it almost smote him down .
Теперь жалкое существо было прямо под ней, вне досягаемости ее жала и когтей. Ее огромный живот был над ним своим гнилостным светом, и вонь его почти сразила его наповал.