The staff cracked and broke . That was enough for him . Grabbing from behind was an old game of his , and seldom had he failed in it . But this time , misled by spite , he had made the mistake of speaking and gloating before he had both hands on his victim 's neck . Everything had gone wrong with his beautiful plan , since that horrible light had so unexpectedly appeared in the darkness . And now he was face to face with a furious enemy , little less than his own size . This fight was not for him . Sam swept up his sword from the ground and raised it . Gollum squealed , and springing aside on to all fours , he jumped away in one big bound like a frog . Before Sam could reach him , he was off , running with amazing speed back towards the tunnel .
Посох треснул и сломался. Этого ему было достаточно. Захват сзади был его старой игрой, и он редко проигрывал в ней. Но на этот раз, введенный в заблуждение злобой, он сделал ошибку, заговорив и злорадствуя, прежде чем обеими руками схватился за шею своей жертвы. Все пошло не так с его прекрасным планом, так как этот ужасный свет так неожиданно появился во тьме. И вот он оказался лицом к лицу с разъяренным врагом, немногим меньше его собственного размера. Этот бой был не для него. Сэм поднял свой меч с земли и поднял его. Голлум взвизгнул и, вскочив на четвереньки, отпрыгнул прочь одним большим прыжком, как лягушка. Прежде чем Сэм успел до него добраться, он рванулся с невероятной скоростью обратно к туннелю.
