But nothing of this evil which they had stirred up against them did poor Sam know , except that a fear was growing on him , a menace which he could not see ; and such a weight did it become that it was a burden to him to run , and his feet seemed leaden .
Но бедный Сэм ничего не знал об этом зле, которое они подняли против них, кроме того, что в нем рос страх, угроза, которую он не мог видеть; и он стал таким тяжелым, что ему было тяжко бежать, и ноги его казались свинцовыми.