' The star-glass ? ' muttered Frodo , as one answering out of sleep , hardly comprehending . ' Why yes ! Why had I forgotten it ? A light when all other lights go out ! And now indeed light alone can help us . '
`Звездное стекло?' — пробормотал Фродо, как бы отвечая во сне, едва понимая. `Почему да! Почему я забыл его? Свет, когда все остальные огни гаснут! И теперь действительно только свет может нам помочь. '