It grew , until almost it seemed to them that smell was the only clear sense left to them . and that was for their torment . One hour , two hours , three hours : how many had they passed in this lightless hole ? Hours-days , weeks rather . Sam left the tunnel-side and shrank towards Frodo , and their hands met and clasped . and so together they still went on .
Оно росло, пока им почти не показалось, что обоняние было единственным ясным чувством, которое у них осталось. и это было для их мучения. Один час, два часа, три часа: сколько они прошли в этой темной дыре? Часы-дни, скорее недели. Сэм вышел из туннеля и прижался к Фродо, и их руки встретились и сплелись. и так вместе они еще продолжали.